Seleção e tradução de Francisco Tavares
1 min de leitura
Aviões de caça na Ucrânia: a primeira-ministra finlandesa sob o fogo das críticas
Por Pekka Vanttinen
Publicado por 
em 13 de Março de 2023, tradução de Nicolas Thomsin (original aqui)
A sugestão da Primeira-Ministra Sanna Marin de discutir a possibilidade de doar aviões de combate à Ucrânia causou uma grande agitação após a sua visita “surpresa” a Kiev antes das eleições nacionais finlandesas.
Os media criticaram a Sra. Marin por visitar a Ucrânia tão pouco tempo antes das eleições, especialmente pelos seus comentários sobre a possibilidade de discutir uma doação de aviões de combate da Finlândia à Ucrânia.
Durante a sua viagem à Ucrânia, a Sra. Marin disse que a Finlândia poderia discutir a doação de alguns dos seus 62 caças F/A-18 Hornet, que em breve serão substituídos por 64 caças F-35A. “As discussões estão ainda na sua fase inicial”, disse Marin.
De volta à Finlândia, a Sra. Marin foi fortemente criticada por não ter discutido primeiro a questão com o governo, o presidente ou os militares, em conformidade com as suas obrigações constitucionais em matéria de segurança e política externa.
Os seus comentários ocorrem também numa altura em que a Finlândia está à espera que a Hungria e a Turquia ratifiquem o seu pedido de adesão à NATO e quando o Presidente finlandês Sauli Niinistö se encontra nos Estados Unidos para discutir o assunto.
Não houve “discussão com ninguém”, disse Niinistö à Agência Finlandesa de Notícias.
O Ministro da Defesa Antti Kaikkonen (centro) disse ao jornal Ilta-Sanomat que não tinha conhecimento do pensamento de Marin e que preferia que as conversações fossem suspensas, uma vez que os aviões são necessários para a defesa da Finlândia.
O Presidente da Comissão de Defesa, Antti Häkkänen (PCN), e o Presidente da Comissão dos Negócios Estrangeiros, Jussi Halla-aho (Verdadeiros Finlandeses), foram alegadamente apanhados desprevenidos, tendo o Sr. Halla-aho dito que tais promessas não confirmadas poderiam prejudicar a credibilidade da Finlândia.
A questão também não foi discutida no seio das forças de defesa, disse o Major-General Juha-Pekka Keränen, Comandante da Força Aérea, ao jornal Helsingin Sanomat. Os Hornets serão necessários até que os novos F-35 estejam prontos para uso operacional por volta de 2030, acrescentou ele.
____________
O autor: Pekka Vänttinen é um escritor e jornalista finlandês autónomo, com experiência demonstrada no setor de redação e edição. Especialista em narrativa, revistas, edição, jornalismo e meios digitais. Profissional sólido na área dos media e comunicação com um mestrado em Comunicação, Jornalismo, e Programas Relacionados pela City University London